عــــرب بـــــــرامجـك بمزاجك

[الرمادي]

http://saudinokia.net/load/ar/bsmla.gif

http://www.saudinokia.net/load/ar5/line.1.gif

...كثير منا يطمح كيفية يتم التعريب والكل حس ان الفكره صعبه ولكن الفكره سهله بكثير طبعا انا اترك لكم الطريقه


فقط اتبع التعليمات وستجد الأمر بغاية السهوله

هذا هو برنامج تعريب البرامج وهو سهل جدا


للتحميل (http://www.saudinokia.net/load/ar5/RSCTool.zip)

باستخدام برنامج fexplorer على جهازك اذهب الى مسار اى برنامج هتلاقى ملف اسمه rsc ارسله الى الكمبيوتر بالبلوتوث
الان افتح برنامج RSCTool ثم اذهب الى المسار الذى يوجد به ملف rsc ثم افتحه
الان هتلاقى على يسار البرنامج اعدادات البرنامج الذى تريد تعريبه اضغط على اى منها ستظهر لك على يمين البرنامج بالاسفل ترجمها الى اللغه العربيه ثم اضغط علامه صح

http://www.saudinokia.com/vb/images/uploads/6_1531 243bd9617e8a4e.gif

بعد الانتهاء اخفظ ملف rsc على الكمبيوتر
غير اسم الملف rsc الى على جهازك الى مثلا rscO
اخر خطوه ارسل ملف ال rsc مره ثانيه الى جهازك بالبلوتوث وضعه فى نفس مكانه الذى ارسلته منه
الان افتح البرنامج لو لاقيته عربى تمام احذف الملف rscO او خليه اذا تريد البرنامج بالانجليزى مره اخرى

طبعا بالنسبه للمستخدمين الاكثر خبره يمكنهم استخدام هذه الطريقه

باستخدام برنامج unmakesis تفك اى برنامج بامتداد sis

http://www.saudinokia.net/load/ar5/Snap2.gif

للتحميل (http://www.saudinokia.net/load/ar5/UnMakeSIS-0.21.zip)

حجم البرنامج :- 35 كيلو بايت

http://www.saudinokia.com/vb/images/uploads/6_1531 243bd96194c171.gif

بعد الانتهاء من العمليه سوف نجد بان البرنامج فك ضغطه في ملف باسم system داخل ملف البرنامج

قم بالدخول علي مجلد البرنامج باستخدام برنامج RSCTool والبحث عن ملفات بصيغه rsc وقم بتعريبه خطوه خطوه

واخر مرحله هي اعاده تجميع الملف بصيغه sis

عن طريق برنامجMakeSis Pro

http://www.saudinokia.net/load/ar5/Snap5.gif

تحميل البرنامج (http://www.saudinokia.net/load/ar5/MakeSis-pro.zip)

حجم البرنامج :- 800 كيلو بايت

حيث قام احد الاخوان مشكور بشرحه في ملف باوير بوينت

تحميل الشرح (http://www.saudinokia.net/load/ar5/powr-shr7.zip)

حجم الشرح :- 900 كيلو بايت

قد يحتاج برنامج MakeSis Pro لملف COMDLG32.OCX

تحميل الملف (http://www.saudinokia.net/load/ar5/ComDlg32.zip)

الحجم الملف :- 62 كيلو بايت

[جعيكص]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووور

[AbOoOdY]

http://saudinokia.net/load/ar/bsmla.gif
http://www.saudinokia.net/load/ar5/line.1.gif
يعطيك العافية
اخوي
الرمادي

شرح وافي
مشكور

وننتظر نشوف منك المزيد من الشروحات
والبرامج المعربه

[فهد العميد]

مشكور يا الرمادي على الشرح المفيد مع الصور وننتظر جديدك..............
.................................................. ....................................

أخوك:فهد العميد.

[X-Zone]

http://saudinokia.net/load/ar/bsmla.gif

http://www.saudinokia.org/load/general/alslam.gif

http://www.saudinokia.net/load/ar5/line.1.gif

الاخ العزيز / الرمادي

اول شئ احب ارحب فيك في سعودي نوكيا ، وأول مشاركة منك جبارة ومتميزة بقوة

ننتظر المزيد منك اخوي .

تم نقل الصور والملفات جميعا على سيرفر الموقع .

لك خالص شكري وتقديري لشخصك الكريم

X-Zone

[الرمادي]

الف الف شكر على ردودكم المشجعه
تحياتي

[شكوووس]

:good: :good: :good: :good: :good: :good: :good:

[خالد33]

كفووووووووووووووووووووووووو يا الذيب تعجبني من جد تعجبني

[غرام الوجد]

طلب برنامج fexplorer
طلب برنامج fexplorer
طلب برنامج fexplorer
طلب برنامج fexplorer

[غرام الوجد]

ياليت أخوي توضح كيفية أستخدام البرنامج fexplorer بالصور حتى يكتمل موضوعك ويصبح ارشيف لنا وللقراء .

أتمنى هذا

[almotlk]

ابداع بارك الله فيك

[حاتم]

مشكووووووووووووووووووووووووور

[kroom]

شرح وافي وكاااافي عااافيه عليك وبارك الله فيك

[النجم]

الف شكر اخوي

[سنان]

مشكور ياخوي عالشرح
بس برنامج make sis مايرضى يفتح

[سنان]

تطلع ذي الرسالة ..


http://members.lycos.co.uk/tmazm/up/pic/kkkk.gif


رجاءا .. الحل
ومشكور سلفا

[buhassan]

مشكووووووووووووور

[ام عبدالعزيز]

مشكور اخوي الرمادي

مو قادره احمل البرامج

ممكن حد يرسلهم لي واكون شاكره له

اختكم في الله

[مجرم معلومات]

مشكورررر اخوي على هالبرنامج الحلو والله يعطيك العافية

[zaacy]

la;,,,,,,,,,,,,,,,,,,v

[ابوعكفه]

مشكور اخوي الرمادي مــــــــــاقصرت

[أموت في سامي]

مشكوووووووووووووووووووووووووووور

[amera]

بارك الله بك , شكراً أخي الكريم

فعلا يا أخي علمني الصيد ولا تعطيني سمكة

http://www.saudinokia.com/vb-pic/6_asmilies-com.gif

[التهامي]

بارك الله فيك وكثير من امثالك وجعل كل من عرب برنامج واستفاد منه مسلم يكون في ميزان حسناتك
اللهم امين

[KSA4EVER2006]

http://www.saudinokia.com/vb-pic/32.gif






http://www.saudinokia.com/vb-pic/400.gif

[الجربا]

يعطيك الف عاااااااااااافية على طرحك هذا الموضوع

[Hesham_3del]

شكرا جزيلا اخى

[alsltan]

الله يعطيك الف عافية عزيزي الرمادي

بارك الله فيك

وبانتظار المزيد من التميز

[alsawair]

arabic language software for my nokia 6680

[سلامة عابدين]

شـــــــــــــــــــــــــــــــــــكرا على الموضوع

[ابوعذاب7]

الف الف الف الف شكر

[ibrahimelgadah]

أريد تحميل البرامج

[أنس الكبيسي]

THAAAAAAAAAAAAAAAAAAANKS

[نوكيا مان]

مشكووو ووو ووو رر

[السامري]

مشكوووووووووووووووووور ويعطيك الف عافية

[ابو علي المالكي]

والله الدنيا بعدهة بخير

[المتميز6]

مشكوووووووووووووووووووور

[رغد المحبه]

شكرا لك يا خوي على الشرح الحلو وتسلم يمينك

[نوكيا مان]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووو ر

[شوق الولد]

ياليت أخوي توضح كيفية أستخدام البرنامج fexplorer بالصور حتى يكتمل موضوعك ويصبح ارشيف لنا وللقراء .

أتمنى هذا

وأنـــــــــــا أتمنى هالشئ اخوي

[شخبطة]

مش معقول على العموم تشكر على المجهود الطيب
واشجعك على مثل هاذىالبرامج واتمنى من نفسي
والجميع التشجيع والحرص على مثل هاذي البرامج
تحيااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااتي

[شاطئ الغرام]

مشكور وياريت تعرب ليا برنامج Rock.Your.Mobile.FullScreenCaller.Pro.v1.00.S60.N6 600.SymbianOS7.Cracked-SyMPDA.sis

ارجو المساعدة

[alallama]

ابداع دائما انت يا مبدع

[ولد شعبان]

يسلموووووووووووووووووووووو ومشكووووووووورين

[الهراع]

ووووووووووووووووووووووووووووووووووور على المعلومات القيمه

[المنسي 99]

تسلم والله على هالبرنامج

ويستاهل التثبيت

[طبعي وفي]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووور

[صبرى البرنس]

اللهم اعنة على مساعدة اخوانة العرب

[smooH]

اية الحلاوة دى